Accueil > Hebenko 'ta Hanko

Hebenko ta hanko / D’ici et d’ailleurs 2026

  Fandango de Montreuil
❯ Evénements périodiques > Hebenko 'ta Hanko > Hebenko ta hanko / D’ici et d’ailleurs 2026
Rencontres artistiques - Dimanche 2 aout - Laguinge
Lucie Fouquet (Bègles.33) - Chanteuse soprano qui navigue dans des jardins variés, de l’opéra au baroque...François Corneloup (Bègles.33) - Musicien (sax soprano eta baryton), ouvert à tous les vents, du jazz à l’improvisation, du son du souffle, jusqu’au fandango de Montreuil!

Dans les rues de Laguinge à partir de 18H00 …
Claudine Hegiaphal et Sacha Standen (Xiberoa) - Voix et violon. Il racontent les les balades chantées de la Soule, les tragédies, les dits et non dits de notre répertoire, avec poésie et force
à 21H15 à l’église de Laguinge: Les cinq artistes ont passé quelques jours à préparer cette rencontre "multi-langue-musicale", et vont partager le fruit de ces rencontres. Ce sera là et pas ailleurs, même pas sur X-Tik-tok... Ni même Instagram, mais oui à l’ instant même...
Mixel Etxekopar (Xiberoa - Xirula, txanbela, flautak, botza) -
HEBENKO ta HANKO 2026
Liginagako herrian eta katedralean

    Poesia ez da libürüetan bakarrik. Poesia zabilan aste buru hortan Liginagan. Atharratzerik Larraineko bide berriaren ziuntan, Ligira heltzean ohartzen zira Liginaga… hüts egin düzüla! J.Miel Barandiaranek, hilabetea han egonik, nabaritü züan zer aberastarzün zedükan herrixka horrek düala mentea. Jean Etxegoren Elixabeko ostatüko semeak ere bere "lümaz filmatü” züalarik ardien bortüalat abiatzearen marmar ikara ederra, bortü bidea borta aitzinean züalarik. Eta Txinka piztü düe han düala hogei urte, TXINKA alkarteak, bi hitzez biltzeko, kültüra eta konfitüraren josteko! Eta kausitzen düe, adeitsü bezain agüdo haiek! Pentsa; Neskenegünean herritarren aiharia, Bakalau ajoarriero, eta igantean HEBENTIK alkartearen Hebenko ta Hanko ekitaldi xüme bezain paregabea!
    Football-Dollarren mundialaren  biharamenean ber moldea, partida bakotx bat: Lehen aldia, atseden-pausa eta bigerren aldia. Eta match ondoko bestattoa! Lehen aldian publikoa ebiltari, ebiltzale, sonü bila: Etxahun Liginaga txülülari zenaren etxondoan, beste aize epaile bat Irabarnekoa. Sagartzeen itzalean Bach-en Partita, Sacha Standenen biolinaz. Claudine Hegiaphalen hitz-xaramela eztindartsüa Etxeberriko barrioan, Albert Ayler-en "Angels” jazz estandarra, Idiarteko soroan, François Corneloupen saxofona baritonaz. Idiartean berriz opera – Carmen zivuple! – Lucie Fouquet sopranoak airealat igorririk, eta ikusliarrek… koroa! Artean oilar bat destenorean, ihiz horak ere ixiltzen, halako ihizeak entzünik! Eta Elixabeko borta aitzinean, 1935ean bezala, etxeko Maite, Denise, Christellek ordünko hitzak arrapizten, hitzak ez beidaizte hil mihian bizi badarabiltzagü.

    Dantza jauziak, herritarrek, txülülariak, herritarrak, eta aiharia plazako itzal goxoan, herritarrek hau ere, arrestiri apal biribila. Zalhe zalhea saldü ziren ordüan herriko katedraleko mila leküak (ez dakit zonbat zero ezar…). Eta bastiza erromaniko xarmegarrian gero, gure bost artista-ofizialeen emanaldia. Ahaide delizius hontan, eta zonbat aire delizius, Frescobaldi, Vivaldi, Monteverdi… denetan barroka eta Xiberotar basa barrokaren arteko zübüa, bi-hiru botz desbardinek sinpatia (literalki) edireiten, sokak eta hatsak barne. Nolabait Monteverdi bilakatüz … "Monteverdi from Muskildi” kasik!

     Hau da Hebenko ta Hanko üdaldi horrek txerkatzen (eta edireiten) düana funtsean. Hau diet aitortü biharamenean ene "poesia aplikatü” lagüner: hainbeste denbora zen ez genakiala alkarren haidürü ginaudela, Liginagan, Basabürüan, HEBENTIK, irudimenezko lürraldeñi hortan!

Mixel Etxekopar

En répétition le jour même
  Un extrait du concert de Laguinge